Expressão dita pelo pontífice a um grupo de jovens russos gerou um problema diplomático.
O Papa Francisco esteve reunido, na passada sexta-feira, com um grupo de jovens russos e, num discurso improvisado, terá glorificado o imperialismo russo. A mensagem foi mal recebida pela Ucrânia e agora o Vaticano viu-se obrigado a fazer um esclarecimento.
Vatican Media/REUTERS
"Sois herdeiros da grande Rússia. A grande Rússia dos santos, dos reis. A grande Rússia de Pedro o Grande, de Catarina II, do grande império russo. Do culto, da cultura, da humanidade... Vocês são os herdeiros da grande mãe Rússia, sigam em frente", terá dito o santo padre aos jovens.
Matteo Bruni, porta-voz do Vaticano, veio agora esclarecer que o Papa Francisco não tinha qualquer intenção de "exaltar a lógica imperialista e as personalidades governamentais" uma vez que apenas queria "encorajar os jovens a preservar e promover tudo o que há de positivo na grande herança cultural e espiritual russa". Quanto às referências concretas diz que serviram apenas para "indicar alguns períodos históricos de referência".
Oleg Nikolenko, porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Ucrânia, criticou a frase usada pelo pontífice, dizendo que a "propaganda imperialista" e a "necessidade de salvar a mãe Rússia" são os argumentos que levam a que Putin "justifique o assassinato de milhares de ucranianos e a destruição de cidades e aldeias".
Também o ex-presidente da Estónia (país conquistado pela Rússia na época), considerou as declarações "verdadeiramente revoltantes". Já o arcebispo Sviatoslav Shevchuk, chefe da Igreja Católica na Ucrânia, afirmou que as palavras do pontífice causaram "grande dor e preocupação".
Quem parece ter gostado foi o Kremlin que, através do seu porta-voz, considerou que o Papa "conhece a história russa" e reconhece que o país está a "levar esta herança aos jovens". "O facto do pontífice falar em uníssono desses esforços é muito, muito gratificante".
Francisco tem criticado de forma clara a guerra na Ucrânia mas esta não é a primeira vez que as suas palavras geram discórdia. No ano passado, Kiev criticou o bispo de Roma quando este disse queDarya Duginatinha sido uma "vítima inocente da guerra".
Para poder adicionar esta notícia aos seus favoritos deverá efectuar login.
Caso não esteja registado no site da Sábado, efectue o seu registo gratuito.
A escola é um espaço seguro, natural e cientificamente fundamentado para um diálogo sobre a sexualidade, a par de outros temas. E isto é especialmente essencial para milhares de jovens, para quem a escola é o sítio onde encontram a única oportunidade para abordarem múltiplos temas de forma construtiva.
O humor deve ser provocador, desafiar convenções e questionar poderes. É um pilar saudável da liberdade de expressão. Mas quando deixa de ser crítica legítima e se transforma num ataque reiterado e desproporcional, com efeitos concretos e duradouros na vida das pessoas, deixa de ser humor.
Até porque os primeiros impulsos enganam. Que o diga o New York Times, obrigado a fazer uma correcção à foto de uma criança subnutrida nos braços da sua mãe. O nome é Mohammed Zakaria al-Mutawaq e, segundo a errata do jornal, nasceu com problemas neurológicos e musculares.