Há uma cena famosa no segundo filme da bem-sucedida trilogia portuguesaBalas & Bolinhos, em que Rato e Culatra vão resgatar Bino de uma obra de construção civil e, ao serem interpelados pelo empreiteiro, Rato faz-se passar por "inspetor geral das obras" e acaba por sair de lá com "o trabalhador" e um suborno de 400 euros. No final da cena, e depois de ameaçar o empreiteiro e de criticar a qualidade da obra, em que é "tudo merda", do cimento às condições de segurança, Rato dirige-se para junto da placa com o nome do empreendimento – Edifícios Jardins do Paraíso – e termina com a famosa declaração: "Você devia ter vergonha de tratar assim os seus trabalhadores. E já agora, porque é que não muda isto e põe aqui: ‘Edifícios merda?’"

Ronaldo: o gegenpressing, as críticas, a insatisfação pelo 7º lugar e… "edifícios merda"

• +