• SÁBADO

  • assinar
  • Home
  • Última Hora
  • Portugal
  • Mundo
  • Dinheiro
  • Vida
  • Ciência & Saúde
  • Opinião
    • Cronistas
    • Convidados
    • Criada Malcriada
    • Bastidores
  • Desporto
  • Social
  • Vídeo
    • Reportagem
    • Social
    • Política
    • Sociedade
    • Mundo
    • Desporto
    • Dinheiro
    • Artes
    • Televisão
    • Insólito
    • Visto no YouTube
    • Vox Pop
  • Fotografias
    • Sociedade
    • Saúde
    • Dinheiro
    • Social
    • 360º (1)
    • Alimentação
    • Foi notícia esta semana
    • Moda
    • Mundo
    • Desporto
    • Artes
    • Insólito
    • Animais
    • Política
    • Fotos do Dia
  • Quizzes Genius
  • C-Studio
    • Blog Unibanco
    • AL com Tranquilidade
    • DS 3 Crossback
    • Especiais C-Studio
    • Natives
  • Infografias
    • Search
    • Interactivas
    • Política
    • Sociedade
    • Mundo
    • Desporto
    • Dinheiro
    • TV
  • Publicidade
  • GPS
SÁBADO // Portugal
  • Pesquisar
  • Login/Logout
  • Assine
  • Facebook
  • Twitter
  • Última Hora
    Última Hora
  • Portugal
  • Mundo
  • Dinheiro
  • Vida
  • Ciência & Saúde
  • Opinião
  • Desporto
  • Social
  • Vídeo
    Vídeo
  • Quizzes Genius
  • GPS
  • SÁBADO Interactivo
  • Viver com Saúde
Empresas pagaram menos de 10% das multas milionárias dos reguladores
Empresas pagaram menos de 10% das multas milionárias dos reguladores
Uma noite no restaurante que se recusou a fechar
Uma noite no restaurante que se recusou a fechar
Ministério Público mandou PSP vigiar e fotografar jornalistas
Ministério Público mandou PSP vigiar e fotografar jornalistas
CNE: Voto antecipado em mobilidade com boa afluência e sem incidentes
CNE: Voto antecipado em mobilidade com boa afluência e sem incidentes
Hospital de Coimbra falha segunda toma da vacina da covid-19
Hospital de Coimbra falha segunda toma da vacina da covid-19
"É absolutamente insustentável o que se está a passar" nos cuidados de saúde
"É absolutamente insustentável o que se está a passar" nos cuidados de saúde
Como enfrentar o segundo confinamento? Ordem dos Psicólogos cria guia com dicas
Como enfrentar o segundo confinamento? Ordem dos Psicólogos cria guia com dicas
Jorge Simões, o cavaleiro de Marta Temido nas redes sociais
Jorge Simões, o cavaleiro de Marta Temido nas redes sociais
Covid-19: Cerca de 100 pessoas manifestaram-se sem máscara ou distanciamento em Lisboa
Covid-19: Cerca de 100 pessoas manifestaram-se sem máscara ou distanciamento em Lisboa
O envelhecimento (muito) ativo dos desportistas
O envelhecimento (muito) ativo dos desportistas
Covid-19: O que sabemos sobre as suas mutações?
Covid-19: O que sabemos sobre as suas mutações?
Revolucionária, mãe, mulher, ex-revolucionária
Revolucionária, mãe, mulher, ex-revolucionária
Veja quem aderiu ao movimento #vermelhoembelem
Veja quem aderiu ao movimento #vermelhoembelem
Famosos que gostam de fotografar
Famosos que gostam de fotografar
PS atinge melhor resultado desde as legislativas
PS atinge melhor resultado desde as legislativas
Portugal

Covid-19: Juiz que usou expressão "vírus chinês" diz que não quis discriminar comunidade

24.04.2020 15:02 por Lusa 0
Magistrado rejeita de "modo veemente que esses termos contenham um sentido de discriminação racial, de tendência xenófoba".
  • 66
Covid-19: Juiz que usou expressão
Foto: Nuno André Ferreira
O juiz que utilizou num despacho a expressão "vírus chinês", numa referência ao novo coronavírus detetado na China, e que ofendeu a Liga dos Chineses de Portugal, afirma que não teve intenção de discriminar ou maltratar a comunidade chinesa.
Relacionado
Liga dos Chineses em Portugal queixa-se de juiz do caso Rui Pinto
Liga dos Chineses em Portugal queixa-se de juiz do caso Rui Pinto
Covid-19: Férias judiciais poderão ser reduzidas a agosto
Covid-19: Férias judiciais poderão ser reduzidas a agosto

Num despacho do Conselho Superior da Magistratura (CSM), a que a agência Lusa teve acesso, e depois de ter sido apresentada uma queixa pela Liga dos Chineses de Portugal, o juiz vem retratar-se pela expressão usada num despacho judicial dizendo que "nunca teve qualquer intenção de ofender, de discriminar, de desvalorizar ou de maltratar a prestigiada comunidade chinesa residente em Portugal"

O magistrado, em resposta à queixa da Liga dos Chineses, rejeita de "modo veemente que esses termos contenham um sentido de discriminação racial, de tendência xenófoba perante a comunidade chinesa ou de qualquer influência que não se prenda unicamente com a origem geográfica do vírus covid-19, na medida em que, tanto quanto é do conhecimento público, o mesmo teve origem na China".

Na justificação enviada ao CSM o juiz do Tribunal Criminal de Lisboa observa que "objetivamente não representa qualquer discriminação racial ou tendência xenófoba em relação a Espanha (ou ao seu povo) considerar como gripe espanhola a pneumónica que ocorreu na segunda década do século XX".

Depois da explicação, o CSM entendeu não ter havido qualquer intenção de "ofender uma comunidade respeitada" e que não se verificou qualquer sentimento de xenofobia por parte do magistrado.

A Liga dos Chineses em Portugal também se queixou à Comissão dos Direitos Humanos da Ordem dos Advogados, que considerou que a expressão "vírus chinês (covid-19)" é depreciativa, potenciando o possível estigma de cidadãos estrangeiros residentes e não residentes em Portugal, em razão da sua raça, etnia ou nacionalidade, violando de forma clara os preceitos constitucionais" e a Declaração Universal dos Direitos do Homem.

A pandemia de covid-19 já provocou cerca de 200 mil mortos e infetou mais de 2,7 milhões de pessoas em 193 países e territórios.

Mais de 708 mil doentes foram considerados curados.

Portugal regista 854 mortos associados à covid-19, mais 34 do que na quinta-feira, e 22.797 infetados (mais 444), indica o boletim epidemiológico divulgado hoje pela Direção-Geral da Saúde (DGS).

A doença é transmitida por um novo coronavírus detetado no final de dezembro, em Wuhan, uma cidade do centro da China.


    últimas
  • Quando o
    Quando o "beato" Ventura elogiava o Integralismo Lusitano
    13:19
  • O problema das presidenciais é não serem um problema
    O problema das presidenciais é não serem um problema
    13:00
  • CNE: Voto antecipado em mobilidade com boa afluência e sem incidentes
    CNE: Voto antecipado em mobilidade com boa afluência e sem incidentes
    12:25
  • Covid-19: Surto com 40 infetados em mais um lar de Torres Vedras
    Covid-19: Surto com 40 infetados em mais um lar de Torres Vedras
    12:21
  • Mais de 10 mil pessoas em confinamento já pediram para votar nas presidenciais
    Mais de 10 mil pessoas em confinamento já pediram para votar nas presidenciais
    12:20
  • Hospital de Coimbra falha segunda toma da vacina da covid-19
    Hospital de Coimbra falha segunda toma da vacina da covid-19
    11:25
Saber mais
  • Temas
  • Adicionar alertas
  • Covid-19
  • China
  • Liga dos Chineses de Portugal
  • Portugal
  • juiz
Seleccione as palavras-chave em baixo para receber alertas por mail e na App da Sabado
  • Covid-19
  • China
  • Liga dos Chineses de Portugal
  • Portugal
  • juiz
Covid-19: Juiz que usou expressão "vírus chinês" diz que não quis discriminar comunidade

Covid-19: Juiz que usou expressão "vírus chinês" diz que não quis discriminar comunidade

Partilhar

Para poder adicionar esta notícia deverá efectuar login.

Caso não esteja registado no site da SÁBADO, efectue o seu registo gratuito.

Enviar por email

Enviar
patrocinados
pub

Saiba onde comprar deliciosos produtos minhotos sem sair de casa

pub

Oito receitas deliciosas para aproveitar as sobras das festas

pub

Oito sugestões de Natal de última hora a não perder

pub

Beirão, dos pés à cabeça!

Subscrever newsletter

newsletter Geral Tudo o que precisa de saber todos os dias. Um resumo de notícias, no seu email.
Próximo artigo Covid-19: Partos induzidos ou cesarianas sem indicação clínica não são recomendação da DGS
Mais notícias dePortugal
Quando o

Quando o "beato" Ventura elogiava o Integralismo Lusitano

13:19 por Alexandre R. Malhado
CNE: Voto antecipado em mobilidade com boa afluência e sem incidentes

CNE: Voto antecipado em mobilidade com boa afluência e sem incidentes

12:25 por Lusa
Covid-19: Surto com 40 infetados em mais um lar de Torres Vedras

Covid-19: Surto com 40 infetados em mais um lar de Torres Vedras

12:21 por Lusa
Mais de 10 mil pessoas em confinamento já pediram para votar nas presidenciais

Mais de 10 mil pessoas em confinamento já pediram para votar nas presidenciais

12:20 por Lusa
Deseja mostrar notificações
CANCELAR Continuar
Subscrever notificações
  • Portugal
  • Mundo
  • Dinheiro
  • Vida
  • Ciência & Saúde
  • Opinião
  • Cronistas
  • Convidados
  • Criada Malcriada
  • Bastidores
  • Desporto
  • Social
  • Vídeo
  • Reportagem
  • Social
  • Política
  • Sociedade
  • Mundo
  • Desporto
  • Dinheiro
  • Artes
  • Televisão
  • Insólito
  • Visto no YouTube
  • Vox Pop
  • Fotografias
  • Sociedade
  • Saúde
  • Dinheiro
  • Social
  • 360º (1)
  • Alimentação
  • Foi notícia esta semana
  • Moda
  • Mundo
  • Desporto
  • Artes
  • Insólito
  • Animais
  • Política
  • Fotos do Dia
  • C-Studio
  • Blog Unibanco
  • AL com Tranquilidade
  • DS 3 Crossback
  • Especiais C-Studio
  • Natives
  • Infografias
  • Search
  • Interactivas
  • Política
  • Sociedade
  • Mundo
  • Desporto
  • Dinheiro
  • TV
  • Ficha Técnica
  • Lei da Transparência
  • Estatuto editorial
  • Contactos
  • A mensagem Nónio
  • Publicidade
  • Facebook
  • Twitter
  • rss

© Copyright SÁBADO
Todos os direitos reservados.

Marketing Automation certified by E-GOI

Copyright © 2021. Todos os direitos reservados. É expressamente proibida a reprodução na totalidade ou em parte, em qualquer tipo de suporte, sem prévia permissão por escrito da Cofina Media S.A.
Consulte a Política de Privacidade Cofina.