China censura vídeos da "marginal" Porquinha Peppa

A Porquinha Peppa tornou-se nos últimos anos um fenómeno infantil à escala global mas a censura da China vem agora limitar a personagem de desenhos animados, por a considerar um ícone de subcultura marginal no país. Mais de 30 mil vídeos foram retirados da Douyin, uma aplicação chinesa usada para partilhar vídeos curtos e até o hashtag #PeppaPig foi censurado, informou o jornal estatal Global Times.

Relacionado

Estes pais tatuaram os desenhos dos filhos

Odeio parques infantis, brincar é uma seca e outras confissões

Antigo favorito à liderança chinesa condenado a prisão perpétua

Universidade confisca e destrói revistas com capa que retrata menstruação

China elimina milhares de vídeos e música online por "glorificarem o fascismo"

Crítico do Governo chinês desaparecido após polícia ter interrompido entrevista

Hasbro compra dona da Porquinha Peppa por 4 mil milhões

A imagem da Porquinha Peppa, apesar de pensada para um público pré-escolar, tem sido alvo de uso indevido para fins considerados subversivos em conteúdos criados pelos utilizadores. Há pais que protestam por considerar os desenhos animados um mau exemplo para os seus filhos, desencadeando o bloqueio parcial da imagem dos desenhos animados em plataformas sociais.

O programa de televisão britânico conta as aventuras de Peppa, do irmão George e da Ovelha Susie, começou a ser transmitido na China em 2015 e tornou-se um fenómeno, alcançando os 30 mil milhões de visualizações na televisão estatal CCTV e plataformas de streaming. Está prevista ainda a abertura de parques temáticos da Peppa em Xangai e Pequim em 2019 – ano em que se comemora o Ano do Porco no país.

A polémica começou em Novembro, quando surgiram críticas nas redes sociais sobre os efeitos prejudiciais da Porquinha Peppa para a educação dos filhos. "Pula na cama, no sofá, no chão, nas poças o dia inteiro. E há um ano que faz barulhos de porco todo o dia", podia ler-se na queixa de uma mãe na plataforma Weibo.

Ao mesmo tempo, celebridades chinesas começaram a exibir tatuagens com a imagem da personagem e pouco depois começou a febre dos memes e conteúdos não infantis relacionados com o programa televisivo. Na lista de conteúdos proibidos pela Douyin estão ainda a sátira aos dirigentes políticos e às instituições governamentais, a nudez, homens travestidos, exibição de armas de fogo, sermões religiosos e qualquer demonstração que desrespeite o yuan, a moeda chinesa.

E esta não é a primeira personagem infantil a ser vítima de censura no país asiático. No ano passado, na sequência de memes nas redes sociais, a imagem do urso Winnie the Pooh foi proibida por ter sido comparada ao presidente Xi Jinping. O regime comunista não admitiu a ridicularização do seu presidente.

"No ambiente severo da China é difícil criticar directamente qualquer coisa, então usam fórmulas indirectas para fazer humor. A Porquinha Peppa deve ensinar às crianças sobre a importância da família, o que é bastante aceitável para a cultura chinesa, mas o facto de que os jovens a transformaram em algo associado a um bandido ou criminoso, é o oposto do que Xi Jinping queria que a China fosse" comentou à SBS News Haiqing Yu, especialista em cultura e digital media chineses do Instituto Real de Tecnologia de Melbourne.

A Porquinha Peppa é uma série de desenhos animados criada pelo estúdio inglês Astley Baker Davies em 2004. É reproduzida em mais de 180 países e em Portugal tem transmissão no canal Panda e na RTP2. Os programas de poucos mais de 5 minutos já foram inclusive distinguidos com os prémios BAFTA em 2011, 2012 e 2015.