E se um diagnóstico se perder na tradução?
A falta de compreensão da língua, que atinge cerca de 400 mil pessoas em Portugal, é uma das fontes de desigualdade no acesso à saúde. E os tradutores automáticos podem passar rasteiras.
A falta de compreensão da língua, que atinge cerca de 400 mil pessoas em Portugal, é uma das fontes de desigualdade no acesso à saúde. E os tradutores automáticos podem passar rasteiras.
A abertura foi manifestada em carta enviada na qual os proprietários da Lello lembram que o contrato de arrendamento dos promotores da mesquita Hazrat Hamza "cessará no dia 31 de outubro".
Portugal registou 13 casos desde o início do ano, os últimos três este mês, importados de países pouco vacinados. Mas as bolsas antivacinas ganham espaço lá fora, a ponto de, nos EUA, se viver o pior surto em três décadas.
Um incêndio destruiu um resort junto à costa do Bangladesh, provocando pelo menos dez mortos e vários feridos. O fogo deflagrou durante a manhã, quando muitos hóspedes estariam a dormir. As autoridades estão a investigar as causas do incêndio.
Em "O Último Telefone Público de Lisboa", a encenadora convoca sete intérpretes num espetáculo sobre palavras: as que chegam e as que recusamos escutar. Para ver de 23 a 27 de setembro.
As autoridades do Bangladesh reforçaram a segurança na capital, Daca, depois de uma série de explosões de bombas artesanais e incêndios provocados em veículos. Mais de 200 postos de controlo foram instalados em vários pontos da cidade.
Em fevereiro, o advogado António Garcia Pereira reforçou o pedido ao Ministério Público (MP) para que acione os mecanismos legais para extinguir o Chega, por considerar que o partido de André Ventura viola a Constituição.
O Festival Todos - Caminhada de Culturas, que se realiza há 18 anos, realizou este sábado uma marcha entre o Mercado do Forno do Tijolo e o Largo do Intendente Pina Manique, em Lisboa.
No panorama medíocre dos políticos ocidentais, pouca gente se pode comparar a Zelensky, em guerra, e em paz (ainda) com o Primeiro Ministro do Canadá, Carney
Entre a sua fundação, a 16 de maio, e a demissão do ministro da Educação, a 25 de julho, o Cockroach Janata Party passou de uma iniciativa satírica nas redes sociais para um dos fenómenos políticos mais surpreendentes da Índia no último ano.
O Global Liveability Index 2026 coloca a capital dinamarquesa à frente de Viena e Melbourne. A capital portuguesa surge em 54.º lugar.
Cerimónias fúnebres realizam-se quatro meses depois da morte do antigo líder supremo do Irão.
São sobretudo brasileiros e têm milhares de seguidores. Os vizinhos ensinam-nos a tratar do jardim, a apanhar cerejas e levam-nos aos almoços de domingo com a família.
Entre estes 258 milhões de crianças, 93 milhões estão completamente fora da escola.
Bruttosuave, como é conhecido na Internet, cria músicas através de inteligência artificial e alega ter perdido monetização depois de ter sido alvo de queixas contra os vídeos.
Nenhum dos feridos corre risco de vida afirmou o ministro da Energia.