Sábado – Pense por si

Livros

6 sugestões para dias quentes: uma seleção de livros do crítico Eduardo Pitta

Eduardo Pitta 13 de setembro de 2020 às 11:00

Além da nova tradução da Eneida, merecem Patti Smith, Édouard Louis, Malaparte, Bernard-Henri Lévy e a biografia política de Amália.

Não é a primeira vez que os 12 livros daEneidade Virgílio são vertidos para português. Agostinho da Silva já o havia feito, mas a nova tradução de Carlos Ascenso André, além de anotações ao poema, acrescenta-lhe uma introdução em forma de exegese (ação, personagens, modelo neotérico), auxiliar precioso para o leitor menos versado em cultura latina. Quem não conhece a epopeia do troiano encontra nestes quase 10 mil hexâmetros heróicos, extremamente fluentes na língua de chegada, a suma de uma vida. Imprescindível.

Para continuar a ler
Já tem conta? Faça login

Assinatura Digital SÁBADO GRÁTIS
durante 2 anos, para jovens dos 15 aos 18 anos.

Saber Mais
Tópicos Patti Smith livros
Artigos Relacionados
Investigação
Opinião Ver mais
Maria Henrique Espada
Maria Henrique Espada
Editorial

Só sabemos que não sabemos

Esta ignorância velha e arrastada é o estado a que chegámos, mas agora encontrou um escape. É preciso que a concorrência comece a saber mais qualquer coisa, ou acabamos todos cidadãos perdidos num qualquer festival de hambúrgueres

Menu shortcuts

6 sugestões para dias quentes: uma seleção de livros do crítico Eduardo Pitta