No interior algarvio, no sopé da serra de Monchique, Eduardo Cabrita fala em português e em inglês: "É muito importante ter no Algarve security e safety" (duas palavras que se podem traduzir por segurança) e isso consegue-se "com toda a comunidade em conjunto". Sentados à sua frente, ao fim da manhã desta segunda-feira, 19 de Fevereiro, o governante tem cerca de três dezenas de pequenos agricultores, portugueses e da comunidade estrangeira de Portimão. Um deles responde-lhe, também em inglês: "Quer ajuda? Eu tenho uma motosserra!" Ouvem-se alguns risos abafados na sala e o ministro despede-se. Na verdade, está ali a repetir a mensagem que, só nos últimos cinco dias, o fez percorrer quatro mil quilómetros do Minho ao Algarve. Mas é apenas uma missão de sensibilização; arregaçar as mangas para podar as árvores só na sua quinta, como fizera de véspera.