Sábado – Pense por si

Internet

O novo autarca de Lisboa é Carlos "Currencies", assim lhe chama página de notícias em inglês

SÁBADO
SÁBADO 27 de setembro de 2021 às 19:08

Página "Prime Time Zone" parece fazer tradução automática de algumas notícias portuguesas. No rescaldo das eleições Carlos Moedas é chamado de Coins e Curruencies, duas palavras inglesas para moedas.

O site de notícias em inglêsPrime Time Zonedeu atenção às eleições autárquicas da noite passada em Portugal. No entanto, no que parece ser uma tradução automática, o vencedor em Lisboa é chamado de Carlos "Currencies" ou "Coins" dependendo dos momentos do texto.

Para continuar a ler
Já tem conta? Faça login

Assinatura Digital SÁBADO GRÁTIS
durante 2 anos, para jovens dos 15 aos 18 anos.

Saber Mais
Tópicos Lisboa Prime Time Zone Carlos Moedas
Investigação
Opinião Ver mais
João Carlos Barradas
João Carlos Barradas
Bons costumes

Um Nobel de espinhos

Seria bom que Maria Corina – à frente de uma coligação heteróclita que tenta derrubar o regime instaurado por Nicolás Maduro, em 1999, e herdado por Nicolás Maduro em 2013 – tivesse melhor sorte do que outras premiadas com o Nobel da Paz.

Pedro Proença
Pedro Proença
Justa Causa

Gaza, o comboio e o vazio existencial

“S” sentiu que aquele era o instante de glória que esperava. Subiu a uma carruagem, ergueu os braços em triunfo e, no segundo seguinte, o choque elétrico atravessou-lhe o corpo. Os camaradas de protesto, os mesmos que minutos antes gritavam palavras de ordem sobre solidariedade e justiça, recuaram. Uns fugiram, outros filmaram.

Miriam Assor
Miriam Assor

Gentalha

Um bando de provocadores que nunca se preocuparam com as vítimas do 7 de Outubro, e não gostam de ser chamados de Hamas. Ai que não somos, ui isto e aquilo, não somos terroristas, não somos maus, somos bonzinhos. Venha a bondade.

Menu shortcuts

O novo autarca de Lisboa é Carlos "Currencies", assim lhe chama página de notícias em inglês