Sábado – Pense por si

Refugiados

Os dias de Ana Rocha a filmar na Ucrânia

Raquel Lito
Raquel Lito 23 de abril de 2025 às 23:00

Viu prédios destruídos, passou horas num abrigo e surpreendeu-se com a capacidade artística do elenco de não atores. A realizadora revela os bastidores do seu próximo filme.

No calendário de filmagens, 15 dias na Ucrânia passam com intensidade extrema. Além das maratonas de takes (quantos mais, melhor), Ana Rocha de Sousa quebrou barreiras linguísticas – recorreu à tradutora Sofia, que traduziu em simultâneo para ucraniano –, de modo a dirigir atores e não atores no set, num país em guerra.

Para continuar a ler
Já tem conta? Faça login

Assinatura Digital SÁBADO GRÁTIS
durante 2 anos, para jovens dos 15 aos 18 anos.

Saber Mais
Tópicos Ana Rocha Ucrânia realizadora filme
Investigação
Opinião Ver mais
Maria Henrique Espada
Maria Henrique Espada
Editorial

Só sabemos que não sabemos

Esta ignorância velha e arrastada é o estado a que chegámos, mas agora encontrou um escape. É preciso que a concorrência comece a saber mais qualquer coisa, ou acabamos todos cidadãos perdidos num qualquer festival de hambúrgueres

Menu shortcuts

Os dias de Ana Rocha a filmar na Ucrânia