Morreu Maria Teresa Horta. Com o seu desaparecimento físico desaparece também a nossa possibilidade de redenção pelo tão pouco que ousámos honrá-la. Do lado de cá do primeiro quartel do século XXI, Maria Teresa Horta continua, majestosamente, a segurar o espelho ao mito nacional. A morte da última – e, porventura, mais disruptiva – das Três Marias traz em si a tristeza latente de um país que nunca se cumpriu. Mais de meio século depois de ter enfrentado, na barra do tribunal, o patriarcado português, continuamos um país de "Marias" – subordinadas, obedientes e sofredoras.