No final de Agosto aterrei na Califórnia para realizar uma série de reportagens sobre as eleições americanas. Quando me preparava para passar a alfândega, o funcionário fez-me a pergunta habitual: "o que o traz aos Estados Unidos"? Respondi que era jornalista, e que estava ali temporariamente em trabalho. O funcionário da patrulha da fronteira olhou para mim por cima dos óculos e, através do encaracolado bigode deu-me um conselho: "pergunte às pessoas se estão mais zangadas com o que Donald Trump disse ou com o que Hillary Clinton fez". Claro que a primeira pessoa a quem fiz a pergunta foi ao próprio. Que me respondeu o seguinte: "sou por aquele candidato que quer proteger a nossa fronteira" – leia-se, Donald Trump.

Opinião: A América não é Nova Iorque

• +