Numa cerimónia em que o candidato português não venceu os Óscares, o filme da noite foiTudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo. Das onze categorias em que estava nomeado arrecadou sete e entre elas as mais importantes: Melhor Filme, Melhor Realização, Melhor Argumento Original, Melhor Atriz, Melhor Ator Secundário, Melhor Atriz Secundária e Melhor Montagem.
A festa morna e sem grandes sobressaltos, começou como acabou: a aclamarTudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo, que venceu as primeiras e as últimas categorias da noite.
Jimmy Kimmel regressou à condução dos Óscares e aproveitou o discurso de início da cerimónia para brincar com o episódio da gala do ano passado em que Will Smith entrou em palco e deu uma bofetada ao apresentador Chris Rock. Usando os atores na plateia que já interpretaram super-heróis, o comediante disse que quem quisesse bater-lhe teria de passar por todos eles, antes. Brincou ainda com as ausências de Tom Cruise e James Cameron, que não estavam nomeados, diretamente, mas cujos filmes corriam na categoria de Melhor Filme (Top GuneAvatar, respetivamente).
Nas categorias de representação, Brendan Fraser foi o vencedor para Melhor Ator. Ao chegar ao palco brincou com Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo: "Então é isto que é o Multiverso". Muito emocionado, Fraser que protagonizouA Baleiarecordou como a sua carreira também atravessou um período de afastamento. "Foi como atravessar do fundo do oceano até à superfície." Na categoria de Melhor Atriz, a estatueta dourada foi para Michelle Yeoh, de Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo. O seu discurso foi dirigido a "todas as crianças que estão em casa e se parecem comigo".
A gala começou com a entrega da estatueta de Melhor Ator Secundário a Ke Huy Quan pelo filmeTudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo. Muito emocionado, começou por falar à sua mãe de 84 anos e contou como chegou num barco e passou um ano num campo de refugiados. "Dizem que isto só acontence nos filmes. Isto é o meu sonho americano." Por ter estado afastado do cinema durante décadas - foi uma promessa enquanto criança no filmeIndiana Jones- pediu a todos: "Não desistam dos vossos sonhos".
Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempoarrecadou também a estatueta na mesma categoria feminina, com Jamie Lee Curtis. A veterana atriz de Hollywood agradeceu a toda a equipa, à família e a todos os envolvidos em todos os filmes que fez na carreira. "Nós ganhámos um Óscar", disse. "Aos meus pais, que estiveram ambos nomeados em diferentes categorias: ganhei um óscar!", terminou, visivelmente emocionada.
Veja a lista completa dos vencedores e restantes nomeados:
Melhor Filme
A Oeste Nada de Novo
A Voz das Mulheres
Avatar: O Caminho da Água
Elvis
Os Espíritos de Inisherin
Os Fabelmans
Top Gun: Maverick
Triângulo da Tristeza
Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo - vencedor
Tár
Melhor Realização
Martin McDonagh - Os Espíritos de Inisherin
Todd Field - Tár
Daniel Kwan e Daniel Scheinert (Daniels) - Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo - vencedor
Ruben Östlund -Triângulo da Tristeza
Steven Spielberg -Os Fabelmans
Melhor Ator
Austin Butler -Elvis
Bill Nighy -Viver
Brendan Fraser - A Baleia - vencedor
Colin Farrell -Os Espíritos de Inisherin
Paul Mescal -Aftersun
Melhor Atriz
Ana de Armas - Blonde
Andrea Riseborough -To Leslie
Cate Blanchett - Tár
Michelle Williams - Os Fabelmans
Michelle Yeoh - Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo - vencedor
Melhor Ator Secundário
Barry Keoghan - Os Espíritos de Inisherin
Brendan Gleeson - Os Espíritos de Inisherin
Brian Tyree Henry - Causeway
Judd Hirsch - Os Fabelmans
Ke Huy Quan - Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo - vencedor
Melhor Atriz Secundária
Angela Bassett - Black Panther: Wakanda Para Sempre
Hong Chau - A Baleia
Jamie Lee Curtis - Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo - vencedor
Kerry Condon - Os Espíritos de Inisherin
Stephanie Hsu - Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo
Melhor Filme de Animação
Marcel the Shell with Shoes On
O Gato das Botas: O Último Desejo
O Monstro Marinho
Pinóquio de Guillermo del Toro - vencedor
Turning Red - Estranhamente Vermelho
Melhor Filme Internacional
A Oeste Nada de Novo, Alemanha - vencedor
Argentina, 1985, Argentina
Close, Bélgica
EO, Polónia
The Quiet Girl, Irlanda
Melhor Fotografia
A Oeste Nada de Novo - vencedor
Bardo, Falsa Crónica de Umas Quantas Verdades
Elvis
Império da Luz
Tár
Melhor Guarda-Roupa
Babylon
Black Panther: Wakanda Para Sempre - vencedor
Elvis
Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo
Um Sonho em Paris
Melhor Argumento Original
Os Espíritos de Inisherin
Os Fabelmans
Triângulo da Tristeza
Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo - vencedor
Tár
Melhor Argumento Adaptado
A Oeste Nada de Novo
A Voz das Mulheres - vencedor
Glass Onion: Um Mistério Knives Out
Top Gun: Maverick
Viver
Melhor Documentário (Longa-Metragem)
A House Made of Splinters
All that Breathes
Navalny - vencedor
Toda a Beleza e a Carnificina
Vulcão: Uma História de Amor
Melhor Documentário (Curta-Metragem)
Haulout
How Do You Measure a Year?
Stranger at the Gate
The Elephant Whisperers - vencedor
The Martha Mitchell Effect
Melhor Curta-Metragem de Animação
An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It
Ice Merchants
My Year of Dicks
O Menino, a Toupeira, a Raposa e o Cavalo - vencedor
The Flying Sailor
Melhor Curta-Metragem de Imagem Real
An Irish Goodbye - vencedor
Ivalu
Le Pupille
Night Ride
The Red Suitcase
Melhor Montagem
Elvis
Os Espíritos de Inisherin
Top Gun: Maverick
Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo - vencedor
Tár
Melhor Caracterização
A Baleia - vencedor
A Oeste Nada de Novo
Black Panther: Wakanda Para Sempre
Elvis
The Batman
Melhor Banda Sonora
A Oeste Nada de Novo - vencedor
Babylon
Os Espíritos de Inisherin
Os Fabelmans
Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo
Melhor Canção Original
Black Panther: Wakanda Para Sempre - Lift Me Up
RRR: Revolta, Rebelião, Revolução - Naatu Naatu - vencedor
Tell It Like a Woman - Applause
Top Gun: Maverick - Hold My Hand
Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo - This Is A Life
Melhores Efeitos Visuais
A Oeste Nada de Novo
Avatar: O Caminho da Água - vencedor
Black Panther: Wakanda Para Sempre
The Batman
Top Gun: Maverick
Melhor Direção Artística
A Oeste Nada de Novo - vencedor
Avatar: O Caminho da Água
Babylon
Elvis
Os Fabelmans
Melhor Som
A Oeste Nada de Novo
Avatar: O Caminho da Água
Elvis
The Batman
Top Gun: Maverick - vencedor