"A vista é incrível, a loja é que não é a mais excitante", diz o rapaz em inglês. "Mas olha que é a mais conhecida da Baixa de Lisboa e aqui podes comprar tudo", explica a amiga, também na língua de Shakespeare. Ele volta a tomar a palavra: "É isto que gosto em Lisboa, esta mistura de antigo e novo." Conclusão: a vista é realmente incrível e a Pollux tem uma estética própria - é uma espécie de El Corte Inglés à portuguesa erguido em 1936 - e, não sendo uma loja que envelheceu rejuvenescendo, vende quase tudo - alguns utensílios são dos mais cobiçados no mercado (espreite os gadgets culinários ou a zona dos caixotes do lixo e espante-se como os há muito modernos e caros). Daqui também se conclui que o oitavo andar está mais turístico.