Uma série para ver esta semana: "Pachinko"
Disponível em Portugal na Apple TV+, Pachinko adapta o romance de Min Jin Lee numa saga familiar atravessada pela Coreia, pelo Japão e pelos Estados Unidos.
Leia a revista
Em versão ePaper
Ler agora
Edição de 8 a 14 de setembro
Uma série para ver esta semana: 'Pachinko'
Série de muitas faces, Pachinko tenta contar várias histórias sem perder de vista aquilo que uma geração deixa à seguinte. Criada por Soo Hugh e baseada no romance de Min Jin Lee, a produção acompanha uma família coreana ao longo do século XX, partindo da Coreia sob ocupação japonesa e seguindo depois para o Japão e para os Estados Unidos. A história cruza guerra, pobreza, migração, discriminação e amor, mas interessa-se sobretudo pela forma como tudo isso se transforma em herança.
No centro está Sunja, interpretada em diferentes fases da vida por Minha Kim e Youn Yuh-jung, figura a partir da qual a série organiza a memória familiar. À sua volta surgem personagens marcadas por escolhas difíceis, deslocações e pertenças divididas. Falada em coreano, japonês e inglês, Pachinko faz da língua uma parte essencial da identidade das personagens, e não apenas um detalhe de época.
A força da série está na forma como combina escala histórica e intimidade. Há grandes acontecimentos em pano de fundo, mas são os detalhes - uma refeição, uma despedida, uma palavra mantida na língua certa - que dão peso à narrativa.
Com duas temporadas disponíveis, Pachinko tornou-se uma das produções internacionais mais elogiadas da Apple TV+, não por transformar a dor em espetáculo, mas por mostrar como a sobrevivência também se escreve em silêncio, trabalho e memória.
