José Cruz e Silva prepara o almoço da família: carne de porco, arroz e salada. Está ao lava-loiça a descascar cenouras e, na cozinha, já se sente o cheiro da carne ao lume. Na bancada à sua frente, Dalva faz uma salada fria e arroz para o seu filho, Enzo. Ao lado, na sala de refeições, a família de Márcia Luís já almoça: a mãe de Carolina, cozinheira de profissão, fez guisado para as filhas (Jéssica também está na casa, a visitar a irmã). Enzo e Ema, ambos com 3 anos, ainda não sentem fome, estão no jardim a brincar ao faz-de-conta: Enzo quer que a amiga ponha umas asas de anjo, mas só consegue que ela vista um fato de sevilhana, dois ou três números acima do dela. Já Neylson, 10 anos, entra à socapa na sala dos adolescentes (permitida só a maiores de 11) e fica a jogar no tablet - enquanto o pai, José, termina o almoço, a mãe, Sílvia, cose uma camisa e o irmão mais velho, Herbert, está ao computador.