"Mãe, onde estão as chaves do carro?", "Papá, vais buscar o menino à escola?" ou "Mãe, o que fizeste hoje para o jantar?" Perguntas normais entre pais e filhos? E se lhe dissermos que em vez de pais e filhos estamos a reproduzir diálogos de marido e mulher, namorados e namoradas... Estranho? Não é tão raro como possa parecer. O vice-presidente dos Estados Unidos, Mike Pence, o antigo Presidente Ronald Reagan ou a actriz e modelo norte-americana Marilyn Monroe: todos tratam ou trataram as suas caras-metades por mãe ou pai, consoante o género. E estão longe de ser os únicos.

Quando o marido trata a mulher por mãe (entre os lençóis)

• +