Secções
Entrar

Chegou a celebrar-se em março e já foi exclusivo para nobres: as origens do "réveillon"

Luana Augusto 31 de dezembro de 2025 às 10:00

Ano Novo surgiu inicialmente para marcar o início da primavera e só em 1582 é que começou a ser celebrado em janeiro. O fogo de artifício apareceu muito depois, na China, e servia para espantar os espíritos malignos.

Esta quarta-feira, 31 de dezembro, é mais um dia que a maioria das pessoas vai aproveitar para festejar a passagem do ano e desejar aos amigos e familiares coisas boas para os próximos 12 meses que se avizinham. Quer seja para se reunirem em frente à fogueira, bater os tachos ou simplesmente assistir ao fogo de artifício, é assim que muitas pessoas irão celebrar a entrada no dia 1 de janeiro. Mas sabe onde e quando surgiu esta celebração? 
Celebrações de ano novo iluminam a noite com fogo de artifício EDUARDO VALENTE/picture-alliance/dpa/AP Images

A origem da palavra "réveillon"

A palavra "réveillon" é de origem francesa. O termo vem do verbo réveiller e significa "acordar", "erguer", "reanimar". Por outras palavras, o "réveillon" significa o despertar de um novo ano.

Quando começou a ser celebrado

O "réveillon" surgiu em França com as festas noturnas da nobreza e começou a ser celebrado oficialmente no dia 1 de janeiro de 1582 - quando o papa Gregório XIII introduziu o calendário gregoriano no Ocidente para corrigir as imprecisões do calendário juliano. Janeiro foi estabelecido como o mês em que se celebra o ano novo uma vez que é o mês em que Jano - deus das transições - é homenageado. No entanto, acredita-se que as festas sejam muito mais antigas, remetendo as suas celebrações para 2000 a.C. Na Mesopotâmia, as festas de fim de ano aconteciam do dia 22 para 23 de março e serviam para marcar o fim do inverno e o início da primavera. Os persas (que viviam nas terras onde hoje se encontra o Irão), os fenícios (atual Líbano, Síria, Israel), os egípcios e os assírios (do Médio Oriente) celebravam o réveillon em setembro.

Como surgiu a ideia do fogo de artifício no Ano Novo?

Acredita-se que os fogos de artifício tenham tido origem na China, há mais de 2 mil anos. Na altura, os chineses utilizavam o chamado "fogo químico" na ponta do bambu. O objetivo era afastar todos os espíritos malignos durante a festa da passagem de ano. Só com o passar dos anos é que esta ideia foi levada para a Europa e o Médio Oriente. Com o avançar dos estudos em química foi depois possível aperfeiçoar este item e transformá-lo em fogo de artifício.

As tradições de Ano Novo no mundo

Antigamente estas festas eram dedicadas aos nobres, mas assim que os festejos começaram a expandir-se a vários países, foram também vários os costumes que foram sendo adicionados. Em Portugal, por exemplo, tornou-se tradição comer as 12 passas à meia-noite - à medida em que são pedidos desejos - usar uma roupa interior com uma cor simbólica ou bater com as panelas. Espanha tem uma tradição semelhante. Na Grécia, no dia de Ano Novo é comum as famílias frequentarem a igreja e quando estão de regresso a casa penduram uma cebola na porta. Na Dinamarca a tradição manda saltar de cadeiras e no Brasil salta-se as sete ondas. Nas Filipinas, a tradição é servir fruta redonda, já que lembra as moedas.
Artigos Relacionados
Descubra as
Edições do Dia
Publicamos para si, em três periodos distintos do dia, o melhor da atualidade nacional e internacional. Os artigos das Edições do Dia estão ordenados cronologicamente aqui , para que não perca nada do melhor que a SÁBADO prepara para si. Pode também navegar nas edições anteriores, do dia ou da semana.
Boas leituras!
Artigos recomendados
As mais lidas
Exclusivo

Operação Influencer. Os segredos escondidos na pen 19

TextoCarlos Rodrigues Lima
FotosCarlos Rodrigues Lima
Portugal

Assim se fez (e desfez) o tribunal mais poderoso do País

TextoAntónio José Vilela
FotosAntónio José Vilela
Portugal

O estranho caso da escuta, do bruxo Demba e do juiz vingativo

TextoAntónio José Vilela
FotosAntónio José Vilela