Visto de longe, o momento pouco feliz combinou a chegada de estrangeiros graves e pouco opinativos, com uma cena de política à portuguesa: uma guerra de palavras pouco inspiradora e provavelmente vista como desnecessária para todos os não participantes no mundo do "jogo político". O episódio sugere que em vez de fazerem as guerras que são necessárias, os nossos protagonistas políticos se enredam frequentemente em guerrinhas debilitantes para eles próprios e para o País. Indica também a vantagem de olhar de perto a natureza do conflito para, eventualmente, localizar os combates que merecem ser travados e os distinguir dos restantes.