NA PÁGINA 26 DO MEU manual de Economia de 1º ano vem o clássico “Manteiga vs. Armas”. O coautor do manual, o Nobel Paul Samuelson, inventou o exemplo em 1948 para ilustrar a fronteira das possibilidades de produção – a curva que, numa realidade de recursos limitados, mostra “o menu de escolhas possível para a sociedade”. Se um país produzir mais armas terá menos manteiga, se quiser mais manteiga terá menos armas. É uma hipersimplificação cujo poder perdurou – é, por exemplo, o título de uma biografia do Presidente norte-americano Lyndon Johnson.