"Faltam dez minutos! Dez minutos!", diz Conductor (Andro), um dos vocalistas de Buraka Som Sistema, antes de entrar a correr para um contentor que fazia a vez de camarim. Lá dentro estava Branko, Kalaf e Riot a acabarem de mudar de roupa. Na porta do contentor do lado estava Blaya, a vocalista, com uma toalha nos ombros e o tronco dobrado para a frente, deixando cair o cabelo louro que penteava com os dedos. "Estava a por um produto para que os caracóis fiquem maiores", explica mais tarde a uma menina pequenina que tinha metido conversa. Sentia-se entusiasmo e alguma tensão - os Buraka Som Sistema iam dar o seu último concerto.