Sábado – Pense por si

Vida

Facebook pede desculpa por má tradução do nome do presidente chinês

SÁBADO
SÁBADO 20 de janeiro de 2020 às 16:05

O nome de Xi Jinping surgiu traduzido do birmanês para o inglês como "Mr. Shithole" ou, em português, "Senhor Buraco de M****".

A rede socialFacebookpediu desculpa ao presidente chinêsXi Jinpinge invocou "problemas técnicos" depois do seu nome surgir traduzido do birmanês para o inglês como "Mr. Shithole" ou, em português, "Senhor Buraco de M****". O erro foi notado no segundo dia de visita do líder aoMyanmar, depois da conselheira de Estado Aung San Suu Kyi ter publicado várias fotografias e comunicados na sua página oficial. 

Para continuar a ler
Já tem conta? Faça login

Assinatura Digital SÁBADO GRÁTIS
durante 2 anos, para jovens dos 15 aos 18 anos.

Saber Mais
Investigação
Opinião Ver mais
Menu shortcuts

Facebook pede desculpa por má tradução do nome do presidente chinês