Resgatado pelos seus filhos contra a sua vontade, 'Vemo-nos em Agosto' reincide no seu estilo característico, bem como nos temas que lhe marcaram toda a carreira.
Quando terminou o seu último grande livro, Viver para Contá-la (2002) – que concebeu como o primeiro de vários volumes de uma autobiografia, acabando por ficar-se pelo ano 1950 – Gabriel García Márquez desenterrou das suas montanhas de papéis (como havia feito, anos antes, com Doze Contos Peregrinos), duas histórias que acreditava conseguir levar a bom porto.
