Nesta excelente longa-metragem de animação, a História tal como a conhecemos sofre uma fractura em 1870, com uma inesperada paz entre França e a Prússia que permitirá um longo reinado a Napoleão IV e aos seus descendentes. Einstein, Hertz e outros cientistas desaparecem e, 60 anos depois, o mundo vive em eterna idade industrial, onde a electricidade e o motor de combustão não foram descobertos e o longo fumo das máquinas a carvão e vapor nubla os céus de Paris - resta uma única árvore na cidade, um carvalho milenar. Paul e Annette, dois químicos, tentam encontrar a fórmula de um soro que garanta longevidade eterna. Perseguidos, são neutralizados por uma misteriosa nuvem negra, mas a filha, Abril, e o avô desta conseguem escapar.