Israel pede punição de piloto que anunciou chegada à Palestina
Funcionário da Ibéria fez anúncio em espanhol no dia 28 de Outubro. Indignou israelitas a bordo
Israel vai pedir à companhia aérea Iberia que puna o piloto que ao aterrar, esta quarta-feira, em Telavive anunciou a chegada à "Palestina", indicaram hoje à agência Efe fontes do Ministério dos Negócios Estrangeiros israelita.
"O embaixador em Madrid vai escrever uma dura carta ao presidente da Ibéria em que vai pedir que se sancione o piloto", disse Emanuel Nahshon, porta-voz da diplomacia israelita à agência noticiosa espanhola.
O episódio ocorreu, presumivelmente, no voo 3316, procedente de Madrid, durante o qual o piloto, após a aterragem, deu as boas-vindas à "Palestina" em vez de a "Telavive" ou "Israel".
Testemunhas citadas pelo jornalYediot Aharonot indicaram que essa foi a mensagem em espanhol, mas que em inglês disse "bem-vindos a Telavive".
O caso, que foi divulgado pelas redes sociais e hoje está na imprensa, indignou israelitas que seguiam a bordo e que entendiam espanhol, tendo alguns falado com o piloto aquando do desembarque, segundo o mesmo diário.
Um porta-voz, aparentemente local, da transportadora aérea espanhola reconheceu que o comandante do avião cometeu um "erro" que foi "corrigido" no anúncio proferido em língua inglesa.
Segundo oYediot, a empresa pediu desculpa, assegurou que seria aberta uma investigação e que o piloto não voltará a efectuar essa rota até que o episódio seja devidamente esclarecido.
Há uns meses, refere a Efe, um piloto da companhia aérea italiana Alitalia fez o mesmo anúncio antes de aterrar e foi retirado dessa rota.
Edições do Dia
Boas leituras!