Sábado – Pense por si

Quando a língua é uma barreira isso implica mais tempo com o paciente
Luísa Oliveira

E se um diagnóstico se perder na tradução?

A falta de compreensão da língua, que atinge cerca de 400 mil pessoas em Portugal, é uma das fontes de desigualdade no acesso à saúde. E os tradutores automáticos podem passar rasteiras.

Assinala-se a 30 de outubro o Dia Nacional da Prevenção do Cancro da Mama
Marta Rodrigues

Rastreio do cancro da mama: quando, como e quem deve fazer?

Assinala-se esta sexta-feira o Dia Nacional da Prevenção do Cancro da Mama, integrado na iniciativa Outubro Rosa. Um diagnóstico em fase inicial da doença pode facilitar o tratamento, razão pela qual o rastreio assume grande importância.

Lucília Galha

A Inteligência Artificial (já) está a mudar a Saúde

Há algoritmos que detetam cancros tão pequenos que dispensam quimioterapia, réplicas digitais de doentes que permitem escolher tratamentos e prever resultados, experiências interativas para recuperar de um AVC e também já existem personal trainers virtuais. A revolução está em curso.

Avó e neta, 89 e 39 anos, respetivamente, são ambas psicólogas do sono
Luísa Oliveira

À procura do sono perdido

As psicólogas Teresa e Helena Rebelo Pinto escreveram sobre bem e mal dormir, sem a ligeireza que se lê nas redes sociais. E apontam o dedo aos estilos de vida apressados, os maiores culpados da epidemia de noites em claro que por aí anda.

Francisca Almeida chegou a ter 24 dias de dor de cabeça num mês
Susana Lúcio

Enxaqueca é muito mais do que uma simples dor de cabeça

Novos medicamentos têm o potencial de eliminar a doença, mas o acesso ainda é limitado e há uma percentagem de pessoas que não responde à medicação. Para elas, a investigação estuda outras moléculas para travar a patologia neurológica.

Caderno de Significados

Trincheiras

Destaca-se apenas a voz do Presidente da República, que na educação como na saúde, tem vindo a promover a necessidade de aproximação partidária e política entre quem pode contribuir para resolver alguns destes problemas estruturais.

Com o avançar da idade, perde-se o paladar. Alho, limão e especiarias ajudam a dar sabor à  comida. Mais sal é de evitar
Raquel Lito

Mais sal no bife? Pode ser da idade...

A voz pode ficar aguda nos homens e grave nas mulheres, os pés aumentam de tamanho e o paladar enfraquece – alguns dos efeitos menos conhecidos do envelhecimento. Dois médicos explicam as causas à SÁBADO.

A Newsletter SÁBADO Edição Manhã no seu e-mail
Tudo o que precisa de saber sobre o que está a acontecer em Portugal e no mundo. Enviada de segunda a domingo às 10h30