Arguidos "falharam repetidamente na realização de vistorias aos reclusos, e mentiram em formulários oficiais para esconder as suas infrações", alega procurador.
Hugh Hurwitz foi demitido do cargo depois de provas terem mostrado que Epstein foi cronicamente mal vigiado enquanto aguardava julgamento por tráfico sexual e abuso de menores.
O magnata apareceu morto na cela da prisão onde esperava julgamento sob acusações de abuso sexual de menores. O que se sabe do caso parece mostrar que o estabelecimento prisional falhou.