A terceira temporada deThe Handmaid's Talecomeça no exato ponto onde a segunda ficou, com June (Elisabeth Moss) a tomar a difícil decisão de não entrar na carrinha que a levaria para o Canadá, deixando, contudo, que a filha seguisse caminho com a sua amiga Emilly. June fica assim em Gilead para tentar resgatar a outra filha, a que teve com o marido Luke antes de os Estados Unidos darem lugar a um regime totalitário, militarista e ultraconservador que pôs umas mulheres numa posição subalterna em relação aos homens e ao Estado, e outras, as servas, numa situação ainda pior: sem identidade, sem poderem ler nem escrever e tendo como única função engravidar para terem os filhos que os seus donos (sem aspas) não conseguem ter - e nunca ficam com os bebés.