Ao chegar a Antuérpia, foi Herberto Hélder que disse: "Percebi logo que ali ia ser muito difícil e, por conseguinte, que só ali valia a pena procurar." Pode ser esse o mote, quando um encenador de teatro se atira a uma adaptação de poesia, o que acontece com três estreias desta semana em Lisboa -A Máquina de Emaranhar Paisagens, a partir do próprio Herberto Hélder, desde dia 25 no Teatro da Cornucópia;O Jovem Mágico, que leva Cesariny ao palco do Teatro do Bairro desde o dia 26; eA Morte do Príncipe, que inclui Fernando Pessoa, a partir desta quinta-feira, 27, no Teatro da Trindade.