"se eu me enganar no teu pronome ficas chateado?", pergunta Tan France, o especialista em moda do Queer Eye, o programa de makeovers criado no início dos anos 2000 e tornado atual pela Netflix. A terceira temporada já estreou e, tal como na original de 2003, da NBC, cinco homens homossexuais transformam o estilo e dão conselhos de sociabilidade aos candidatos. No entanto, ao contrário da primeira versão, o Queer Eye já não é (como anunciava o subtítulo) "for the straight guy [para o homem hétero]". Agora, este olhar gay e transformador é para todos, sobretudo para os espectadores.