Adaptar Shakespeare a uma nova época mantendo os temas universais que explorava nas suas peças não é tarefa fácil. Que o diga o Teatro Praga, que o fez no passado recente: em 2010, com Sonho de uma Noite de Verão, e em 2013, com A Tempestade ou A Ilha Encantada, ambas baseadas, elas próprias, na adaptação do compositor britânico Henry Purcell dos textos de Shakespeare ao formato da ópera. Agora, a companhia prepara-se para estrear a terceira instância daquilo que "sempre foi pensado como uma trilogia": Timão de Atenas é a mais recente encenação do Teatro Praga, com música ao vivo pelo Ludovice Ensemble, sob direção de Fernando Miguel Jalôto.