Parece um diário, inequivocamente autobiográfico - e em certa medida é-o, por ser uma narrativa escrita na primeira pessoa, de uma aspirante a artista plástica, tal como a autora -, mas Alicia Kopf (pseudónimo de Imma Ávalos Marquès, nascida em Girona, na Catalunha, em 1982) prefere chamar "autoficção", porque inventou grande parte, a Irmão de Gelo, o seu romance de estreia, que entre 2015 e 2017 acumulou prémios de relevo (Documenta, Libreter, Ojo Crítico, Cálamo) e aplausos de críticos e leitores em Espanha e a Alfaguara acaba de editar em Portugal.