Ney Matogrosso justifica, sublimemente e quase sem saber, a originalidade da sua carreira quando, no documentário Olho Nu, diz: "Eu dançava embora não seja dançarino, eu cantava embora não fosse cantor e eu actuava, porque achava que era actor". Esta é também a justificação da transmutação de Ney, de mera personagem em símbolo. Ele foi a voz e, acima de tudo, a figura de uma geração que se inquietou e afrontou o conservadorismo de uma sociedade latina - num período em que o preço pelo martírio era pago, muitas vezes, com internamentos, prisões ou a própria vida.