Foi estúpido usar actores brancos para dobrar a voz de actores negros porque este é o primeiro filme de animação com um protagonista negro, interpretado por vozes negras, e o jazz tem a sua matriz nas vozes e na cultura africana.
Filme está a gerar polémica pois tem um protagonista negro e a voz de atores negros na versão original mas, na versão portuguesa, a dobragem foi feita por atores brancos, nomeadamente por Jorge Mourato, que dá voz à personagem principal.
A 15 de setembro o maior rival da Netflix chegará a Portugal. O Disney+ oferece conteúdo da Disney, mas não só. A oferta será enorme e diversificada e com um único propósito: servir a família.
"Havia uma importância e um respeito muito grandes pelos artistas que lá trabalham", afirmou o artista e fotógrafo Afonso Salcedo, que trabalhou na Pixar sob Steve Jobs durante sete anos.
Com animação a grafite em papel e sem diálogos, "Elo" é a única produção portuguesa integrada no programa de curtas-metragens do festival, que começa no dia 10 de setembro.
...e conseguiram-no. O filme acaba de estrear na Netflix e a SÁBADO falou com o seu realizador e argumentista, Kris Pearn. Na versão portuguesa, Filomena Cautela, Rui Unas, Albano Jerónimo, Vasco Palmeirim, Soraia Tavares e Pedro Ribeiro dão voz às personagens.
O filme conta com um elenco composto por nomes como Jason Schwartzman, J.K. Simmons, Rashida Jones, Joan Cusack, entre outros.
A cerimónia vai acontecer a 9 de fevereiro. Os nomeados foram anunciados esta segunda-feira. Joker, de Todd Phillips é o mais nomeado, apontado para 11 categorias.
Entre os nomeados para a 92.ª edição dos Óscares poderá estar a curta-metragem portuguesa "Tio Tomás, A Contabilidade dos Dias", de Regina Pessoa.
Lee Loechler levou a namorada a uma sala de cinema para verem A Bela Adormecida. Mas tinha alterado uma das cenas mais icónicas do filme de animação da Disney para que as personagens se parecessem ao casal.
O filme ganhou na categoria de Drama, vencendo "Joker", "Marriage Story", "O Irlandês" e "Os Dois Papas". Sam Mendes recebeu também a estatueta de Melhor Realizador.
Só nos Estados Unidos, a continuação da história das irmãs Elsa e Anna conseguiu render 449,9 milhões de dólares.
A Apple Inc também conseguiu as suas primeiras nomeações, com The Morning Show, que conseguiu nomeações de Jennifer Aniston e de Reese Witherspoon.
O filme de Anna e Elsa arrecadou cerca de 318 milhões de euros em todo o mundo entre sábado e domingo.
Uma narrativa frágil e desenhos elementares é o resumo do filme de animação, para o crítico
Primeiro filme de animação da plataforma de streaming estreia a 15 de novembro. Falámos com os atores portugueses que dão voz aos protagonistas de Klaus: Mia Rose, Luís Mascarenhas e César Mourão
