Quando Tim recebe o convite do chefe para o famoso jantar de idiotas mensal, que implica alguns direitos acrescidos para quem conseguir levar consigo o idiota com mais categoria, pensa ter aí a oportunidade de conseguir a tão esperada promoção. E quando conhece Barry, um cinquentão desajeitado cujo passatempo é a criação de dioramas com ratinhos embalsamados, percebe que encontrou o convidado perfeito. Mas Barry é muito mais do que um simples idiota e rapidamente tudo o que poderia correr mal na vida de Tim, começa a correr (mesmo) muito mal.
Christine é uma agente de empréstimos de Los Angeles que se depara com a situação de uma velha senhora que vem suplicar a extensão da hipoteca da sua casa. Decidida a provar que é perfeitamente capaz de gerir situações difíceis ela não cede às súplicas da idosa e avança com o processo. Mas Christine nunca poderia imaginar o alcance da sua decisão: como vingança, a idosa lança sobre ela a Maldição de Lamia que lhe arrastará a alma para o Inferno num prazo de três dias...